Strikes me as more yangire, which is basically yandere without the love interest angle. I see little that make me think she’s tsundere on him. Nothing, actually.
so a Tsudere with Yangire tendencies not directed at her love interest?
“It’s not like I wanted to help you or anything.”
Lines of that sort are classic tsundere.
Lilith seems to be quite the tsundere.